2016年12月22日木曜日

Mele Kalikimaka part2

クリスマス パート2はカイルアの様子です。



お天気だったので、色がさらに映えてあたたかい気持ちになりました。








ちなみにカイルアにも美味しいお店が沢山あります。今回は現地の友人とFATBOY'Sへ。

個人的にはFATBOY'Sはどのメニューもあまりハズレがなく、ボリュームとプライスも満足です。

チキン、ポーク、ビーフ、お魚、シュリンプ、、、もちろんローカルフードのサイミンやロコモコなどもあります。

ビーフシチューとこのお店でポピュラーなガーリックチキンをオーダーしました♪

どのプレートにも白米とマカロニサラダまたはトスサラダ(このホームメイド・パパイヤ シードドレッシングも美味しいです!)が付きます。

ビーチで美味しくいただきました!!!









Happy Holidays!


ハワイ月子


2016年12月20日火曜日

Mele Kalikimaka

ハワイもホリデーシーズンでにぎわってます☆
Honolulu City Lightsへ行ってきました。


シャカのポーズで決めているサンタクロースの隣で、ミセス クロースはハイビスカスを頭に飾り
ハワイアンジュエリーを身に着けていて、とってもおしゃれです!








ホノルル・ハレ(市庁舎)の館内にはサンタクロースの家もあり、サンタと記念撮影もできます。
小さなお店やLeonard'sのマラサダのフードトラックなども出ていました。

ザ・バスの他、ワイキキトロリーが夜のワイキキ~ダウンタウン間を特別運行しているので
是非足を運んでみてください。





毎年この大きなモニュメントたちはどこに保管されてるのか気になるところですが。。
Mele Kalikimaka(メリークリスマス)!!!





ハワイ月子

2016年12月17日土曜日

IIE Hawaii 初日の様子

IIEでの最初の月曜日はレベルに合ったクラスに入るための、テストがあります。



カジュアルな会話でのインタビューを行った後、始まります。
Listening, Reading, Grammarといった内容です。



その後のオリエンテーションは、先生たちがジョーク交じりで話してくれるので、とてもリラックスした雰囲気で行われます。



学校の説明はもちろん、バスの乗り方から、ワイキキ周辺のスーパーやお得情報、滞在中に気を付けることなどなど、わかりやすく紹介してくれます。
"一生懸命聞いてても、全ては聞き取れない!oh my godなんてならないで!そんな時はフロントスタッフに聞いてね。"なんてアドバイスもくれます。

もちろん!"Would you speak a little more slowly? "と言ってみることも大切ですね。



ちなみにレベルが少しでも上のクラスの方がいろいろな国籍の生徒がいるので、いろんな国籍の人と友達になりたい!と思ったら、ハワイに行ってから勉強するのではなく、日本でできることからはじめることをお勧めします。



それからアクティビティについてももちろん説明があります。アクティビティは多国籍の人とコミュニケーションが取れるチャンスなので、ぜひとも積極的に!
離島に行ったり、スポーツをしたり、毎日のようにいろいろなアクティビティが行われています!






クラスルームにはそれぞれハワイアンネームが付いているのもユーモアです。写真はHONU(かめ)ルームからの景色です。
こんな景色に囲まれて英語が学べるなんてワクワクしますね!



留学や海外で生活してみることは、自分次第でとても素晴らしい経験になると思います。ぜひ楽しんでください!
Good Luck!!!








ハワイ月子

2016年12月15日木曜日

痛み止め薬

急な頭痛、偏頭痛はなかなか困りものです。



私はVog(Volcano Fog)の時や雨の前などに偏頭痛が始まってしまうことが多いのですが、今回は原因不明でした!仮眠をとっても、カフェインを摂っても、治らず。。



そんな時はPain killerに頼ります。

ハワイでロコや日本人が飲む痛み止めはTylenolかAdvilが一般的かと思います。



ABCストアや7-Elevenなどでは1~2回分のお薬が売っていて、お値段も安いので今回はマッカリーショッピングセンターの7-Elevenへ。






即効でした。ありがとう、Advil!!!







ハワイ月子

2016年12月14日水曜日

アラワイ運河

毎日お天気が続いています。



マッカリーに滞在しているとワイキキへはアラワイ運河(ハワイ語 ala: 道 wai:水)を渡りますが、朝から綺麗な景色を見て気持ちのよい一日が始まります。






水面にも太陽が映り、ダイヤモンドヘッドが遠くに見え、とても清々しい気分になります。



陽が落ちるのが早い季節は帰り道には月が出ているのでそれもまた綺麗で、心が落ち着くひとときです。






景色や気候、空気からもハワイの優しさを感じた日でした。







ハワイ月子

2016年11月24日木曜日

たらふくカレーセット

ALOHA!

えぞ菊カラカウア店が閉店してしまった今、おいしいカレーを求めて迷走しています。

そんな私に救いの手を差し伸べてくれるお店を発見。

それはロイアルハワイアンショッピングセンターのフードコート、

「Curry Cafe」です。



店の存在は以前から知っていて、気にはなってはいたのですが、今日初めて食べてみました。

お昼時ということもあり、まあまあの行列。

日本人よりも欧米人のお客さんが目に付きました。

カレーの種類は3種類。

ジャパニーズカレー、ハヤシカレー、ココナッツカレー。

私が頼んだのはココナッツカレーのコンボ(サラダ&ドリンク付)で約$11。

レモンチキンやビーフなどお肉も選べます。

サラダはもらった器にサラダバーから好きなだけ好きな野菜も盛ることができます。

それがこれ。



レモンチキンがごろごろ、そして大きなニンジンが3つも入った満足のいくカレーでした。

ご飯も多め。

サラダにはマカロニもたっぷり入れたので、満腹になりました。

久し振りにうまいカレーを食べ、幸せを噛み締めました。

コンボにせずカレーだけなら約$8ですが、サラダバー&ドリンク付 のコンボがおすすめ。

ちなみに、フードコートにはえぞ菊もあり日本のカレーも食べられますが、以前食べたときはご飯がパサパサでカレーも甘めでいま一つでした。

これからはフードコートでカレーを食べるなら、Curry Cafe にします!


ハワイ太郎


2016年11月21日月曜日

カードキーでドアが開かない!

それは土曜日の午後4時、

買い物を終えてバンブーホテルに戻ったときの出来事です。

エレベーターで6階まで上がり、部屋に入ろうとカードキーをドアに差し込んだにもかかわらずドアが開きません。



いつもは緑色のランプが付き、鍵解除の「ウェーン、カチッ!」という音がするのですが、何度やっても緑のランプがついたとたんにランプが赤色に変わるのです。

カードキーをフロントに持って行くと、カードをセットし直してくれました。

そして再度TRY。

しかし結果は同じ。
 またフロントに行き再度カードキーをセット。

今度はフロントスタッフも一緒に6階へ。

今度こそと思いカードキーを入れましたが、無反応。。。。今度は赤色のランプさえ付かなくなってしまいました。

フロントスタッフにドアの前で待つように言われ、約15分後にスタッフが見たこともない機械を手に戻ってきました。

その機械の先端をカードキーを入れる部分に差込むとドアが開きました。

ドアが開くことに、こんなに感動したのは初めてかもしれません。

ホテルに戻ってからすでに30分以上経過していました。

ドアの鍵の電池が切れてしまったようで、カードキーに反応しなくなってしまったとのこと。
 結局1時間後に電池交換をしてくれるオジさんが現れて電池を交換し一件落着。

今では多くのホテルがカードキーを使っていることを思うと、多くの人が私と同じような体験をしているのではないでしょうか。

 ありがとう、電池交換のオジさん。


ハワイ太郎

2016年9月9日金曜日

中学卒業後、僕は留学生としてハワイに飛びだった!

私は旅行会社に勤める父の転勤の関係でハワイで生まれました。 その後すぐに家族みんなで日本に戻り、そのまま日本の幼稚園・小学校・中学校に通いました。 

そして、中学卒業後、僕は留学生としてハワイに飛び立つこととなります。

 英語が話せるようになりたいという思いを親に伝え、アメリカ国籍があるという利点を活かし、ハワイの公立高校に行くことにしたのです。 まだ14歳だったので一人暮らしが出来ず、あるアメリカ人の家にホームステイすることになりました。幸いハワイは高校修了までが義務教育、公立の高校であれば授業料は無料、ホームステイ代のみで留学ができるのです。 

日本出発前からハワイ州の規定にあった予防接種をいくつか受けましたが全てを終わらせることができず、ハワイ到着後も高校に通う前にいくつか現地で残りの予防接種を受けました。

ハワイでは小学校が5年間(1st~5th grades)、中学校が3年間(6th~8th grades)、高校が4年間(9th~12th grades)というシステムです。そのため私は現地の高校に夏休みが始まる5月末までの2ヶ月間を高校1年生(8th grade)として通い始めることとなりました。 いきなり高校1年生の最後の2ヶ月の時期に転入したのです。実際に通い始めてからいくつか日本の学校との違いに驚いたことがありました。

日本とは違い「何組」というようなクラスが存在しないのです。大学と同じで完全に単位制で、科目ごとにクラスメイトが変わります。 そして私のアメリカの高校のイメージに反して、先生も生徒も日系などのアジア人やポリネシア人が多いことにも驚きました。 2ヶ国語以上を話す人がとても多く、日本語を話す人もたくさんいました。転校生である私は色んな生徒から話しかけられました。しかし、みんな喋るスピードがとても速く、何を言っているのか全くわかりません。習った文法や単語が使われていてもただ速いというだけで英語に聞こえませんでした。喋ろうと思っても言いたいことが文章で言えず、ただ単語で答えるので精一杯でした。英語の発音もとても難しく、何言ってるか分からないと言われることが多々ありました。

 とてもショックだったのが、『WATER(水)』という単語の発音が悪すぎて聞き取ってもらえなかったことです。 留学前は半年くらいで英語がぺらぺらになるかなあと思っていたのですが、ハワイに来て一ヶ月を過ぎた辺りからまだ成長が何も感じられず、焦り始めました。ネットでどうしたら英語がぺらぺらになるかなどをよく検索し、「8000Hz程の音を聞き取れる英語耳を作る」というようなアプリを試したり、良い方法を求めて留学経験者の体験談を読みあさったりもしました。

しかし自分で実感できる上達がないまま3ヶ月が経ちました。ぺらぺらになると信じていた半年が過ぎた頃には5秒程考えて一つの英文をやっと言えるくらいでした。もう英語がぺらぺらになる自分が想像出来ず、将来が心配になりました。それからは毎日いつかは英語がしゃべれるようになるといいなーと願っていました。

ハワイに留学してから一年が過ぎようとしたとき、一人のローカルの日本人と仲良くなりました。 その子はお母さんが日本人で、日本語は理解できるもののあまりしゃべれません。運動が好きだった僕は放課後よくその子と一緒に公園でバスケットをするようになりました。バスケットボールをしていた友達はほとんどがアジア人で日本語を少ししゃべれる子も数人いましたが会話はすべて英語でした。バスケットを通して彼らと過ごし、英語を話す機会が格段に増え、自分の英語力が上がっているのを感じることができました。 結果的に、一年半くらいで下手な英語で不自由なくコミュニケーションが取れるようになりました。

半年でぺらぺらになるという夢は全く叶いませんでしたが、とりあえずほっとしました。 留学して2年半経った今では英語でのコミュニケーションにほぼ不自由を感じないまでになりました。英語が得意でない人から見れば「ぺらぺら」と思ってもらえるかもしれません。しかしネイティヴのアメリカ人にも劣らない英語にはまだまだ届きません。

考えてみれば当然の気がします。
僕の友達もまだ高校生ですが10年以上はかけて作り上げた英語力ですから、留学して数年の僕の英語力がかなうはずがなかったのです。 「ぺらぺら」と「 ネイティブレベル」の間には大きな差があることにやっと気が付きました。 

地道にがんばります。

2016年9月6日火曜日

ハワイの病院。風邪と思って病院に行ったら。。。

ハワイ出張も4日が過ぎ、明日は日曜日!サーフィンに行こう!とその日は早めにベッドに入りました。
が、朝目がさめると体が熱い・・熱っ?
測ったわけでは無いので確かではありませんが、間違いなく風邪の時のあのだるさです。
こじらせたら明日からの仕事に支障が!ということで病院に行く事にしました。
当然サーフィンはキャンセル・・(涙)



まずは、近くの病院、出来ればキャッシュレスで受診できるところを探します。
本来であれば、海外旅行保険に加入した際に送られてくる冊子を見れば簡単に提携病院が分かるのですが、私は加入したのが出発ギリギリだったので、体調が悪い中、電話で問い合わせる羽目に。自分の段取りの悪さを呪いました・・

問い合わせた結果、一番近そうなシェラトンワイキキ内にあるDoctor's on callへタクシーで向かいました。帰国後に申請すれば交通費も出るというので、領収書も忘れずにもらいます。

受付で受診したい旨と、名前を告げると、保険会社から既に連絡が入っていてとてもスムーズ。問診表を記入して、順番を待ちます。
1時間ほどで名前が呼ばれたので診療室へ。

看護士さんらしき人に付いて小部屋に入ると、「もう少し待ってね。通訳はいる?」と英語で聞かれたので「Yes, please!」と答えました。そう、ワイキキ内にはいくつかのDoctor's on callがあり、日本人スタッフ常駐の病院なのです。病院や曜日によっては日本人医師もいるようです。

またしばらく待つと先生と通訳の人が入ってきました。
熱を測って、目を見たり、口の中を見たり、やることは日本と同じなんだな、と思っていると、Tシャツの首のところを引っ張られて「ちょっと焼けてるね。海に行ったの?」と先生。そりゃ海くらい行きますよね、ハワイですから。と思いながら、「はい」と私。
診断の結果、風邪の症状は見られない、日に当たりすぎた為に熱がでたんだそうです。家に帰って水分を良くとって、リラックスして寝てなさい、との事でした・・

受付で薬を受け取ってまたタクシーでコンドミニアムへ帰りました。帰りもしっかり領収書をもらいます。

いつもお客様には、保険には加入して下さいね、余裕を持って準備をして下さいね、とアドバイスしている私ですが、自分のこととなると全然出来ていないことが分かった今回の出張でした。

反省。

ハワイ華子


















2016年9月5日月曜日

Kids and Teens Summer 2016 に潜入!







毎年キャンセル待ちがる人気プログラム。
IIE Hawaii Kids and Teens Summer に1日密着。




アクティビティー
「ハワイ大学ネイチャーハイキング」

Lyon Arboretum (Nature Garden & Hike)
ハワイ大学が管理し、研究対象で整備している植物園。





========== アクティビティー ===========


 8:45am 
今日行うアクティビティーの説明と注意事項の話をします。
どんな所に行って、何をするのか?
何が見れるのかなどなど。説明はもちろん英語。

ここから英語のレッスンは始まっています。



9:00am
黄色いスクールバスに乗って早速「Lyon Arboretum」へ


9:20am
到着すると、ガイドがお出迎え。

 9:25am
まずは簡単なオリエンテーション






 9:45am
オリエンテーションが終わったら
トイレ休憩と虫よけスプレータイム


 9:50am
ハイキング開始!
ガイドの後について森の中を進みます。



アロエを発見!
実際に触ったり、アロエの特徴を説明
英語がわからなくても、ゆっくりと話したり
ジェスチャーを使って子供たちに伝えてくれます



食べられる木の実を発見!
ガイドが実際に食べている所を見て
皆が続いて口に入れましたが、あまり美味しくなかったみたいです、、、
この子は食べたあとに「これは二度と食べないといっていました。」




11:30am
1時間半ほど園内をハイキングして、
オリエンテーションルームに戻って本日のアクティビティーは終了!
スクールバスに乗って学校に戻ります



========== ランチ ===========

12:20 - 1:00pm
学校にもどって、皆でお弁当を食べます。
持参した各自のお弁当を見せ合って食べていました。


========== 授業 ===========

1:00pm
授業の前にウォームアップ。
みんなでゲームをします。
この日は、後ろに書かれたワードを英語を使って伝えるゲーム!



1:15pm
各レベルのクラスに分かれて授業をします。


このクラスは今日行った「Lyon Arboretum」の日記を書いていました。
3:00pm
スナックタイム
IIEが用意したお菓子とジュースを提供しています



3:30pm
毎週金曜日は修了式。
卒業する生徒一人ひとりに修了書を渡します。


そしてクラス写真を撮影!!








========== 4:00 ===========



本日の日程はこれにて終了。
翌日のアクティビティーと持ち物を確認して帰ります。






このような感じの一日に密着しました。

お昼まではアクティビティーで午後に授業とかなり忙しい一日で密着した僕たちはクタクタでしたが、こども達は疲れ知らず。

授業が終わってもまだ遊び足りないようで、

「これから海に行く!!」

と言っていた子もいてビックリ!!



英語をまったく話す事ができない子も何人かいましたが、気づいたら先生とジェスチャーや知っている英語をなんとか並べてでコミュニケーションを上手にとっていました。

こどもってすごい!!


以上、Kids and Teens Summer 2016 に潜入でした。



2016年9月1日木曜日

さよなら、えぞ菊カラカウア店(涙)

こんにちは。

残念なお知らせです。

えぞ菊カラカウア店が8月22日をもって閉店してしまいました(涙)。

あのおいしいビーフカレーはカラカウア店でしか味わえなかったのに残念でなりません。

お店のあった場所は今はこんな感じで白い紙が貼られ中が見せません。


















お店には店長からのお知らせが貼られているので、私のようなえぞ菊ファンのために内容を紹介します。

**** 閉店のお知らせ ****



お客様各位

22年間のご愛顧ありがとうございました。

えぞ菊カラカウア店は、8月28日(日)11PMをもちまして閉店させて頂くことになりました。

"いつでも安価で利用できる大衆ラーメン食堂" の信念を貫く為の、将来を見据えた閉店であることをお客様にはご理解頂けることを願います。

22年間、誠にありがとうございました。

当店をご愛顧賜りましたお客様に深く感謝申し上げます。

尚、最寄り店、ロイヤルハワイアンフードコード店をはじめ、パールシティー店、ワイマル店、ユニバーシティー店は継続して営業しておりますので、引き続きご利用頂けることを心よりお願い申し上げます。

店主

****************

聞いた話によると、テナント契約の更新の時期に大きな値上げがあり、えぞ菊側は契約更新を断念したとのこと。

高い家賃を払うには、メニューの値上げが必要、それはえぞ菊のポリシーに背くことになる。

なのでこの場所での営業を決めざるを得なかったそうです。

以上、悲しいお知らせでした。


ハワイ太郎

2016年8月29日月曜日

ワイキキのスーパーの値段を比較してみた。





ワイキキのスーパーの値段の比較をしてみました。


日によって値段が違うので参考までにして頂ければと思います。




(2016年8月現在)

WallmartDon QuijoteFood PantryABC Mart
ミルク 1ガル$4.69$5.49$5.794.49/ハーフガロン
Mac Cheese$1.00$1.99$1.99$2.45
卵 12個$2.84$2.29$3.591.69/6個
コーラ 2ℓ$1.58$1.99$2.49$2.99
ハンバーガーヘルパー$2.08$2.49$4.17
Chunky$1.98$3.99$4.79$4.29
ハイネケン$7.88$9.49$9.49$10.49


全体的にWallmartが安いです。
しかしWallmartは野菜や肉などの生鮮食品がないのでご注意ください。


生鮮食品が必要な場合はドンキホーテで購入するのがおすすめ。
ビールやミルク、バターや冷凍食品はWallmartで購入し、生鮮食品はドンキで買うと一番お得かもしれません。

またFoodPantryは他と比べると割高のようです。

是非、購入する時の参考にしてみてください。

温めて食べるだけ、忙しいあなたにおすすめ

買う場所によって2ドル以上違います


24本入りで$3.98 めちゃくちゃ安いです


6本入りで$7.88 1本あたり$1.30 飲みすぎ注意

2016年7月27日水曜日

Dollar レンタカーで車を借りてみた

ハワイの色々な所を見たい。
自由に動き回りたい方にはレンタカーがお勧めです。

今回はホノルル空港のDollarレンタカーで車を借りてみました。


空港の個人出口を出て右に進み最初の横断歩道を渡った中央分離帯の所にレンタカーを借りる人専用の送迎車があります。

空港から歩いてはいけません。

予約をしたらこちらの送迎車を使いましょう!無料で連れてってくれます。





ものすごいアグレッシブな女性ドライバーが空港からレンタカー会社まで送迎してくれます。

大事な荷物は投げる、蹴るわで荷物棚に入れていくれます。

しかも、運転中に席を立つとものすごい勢いで怒られますので、車が停車してから席を立ちましょう。







約10分ほどでダラーレンタカーに到着








カウンターで手続きを済ませます。
日本から予約していけば手続きの時間を短縮できます。







が、、、

今回、すべてのパソコンがフリーズしてしまったので、手続きにすごい時間がかかりました。(なので写真のスタッフが機嫌が悪いです)普段はもっと笑顔のはずです。

結局パソコンが復旧せず紙での手続きとなりました。



無事車をレンタルできました。

ハワイは右車線、左ハンドルなのご注意ください。

ウィンカーも逆です。僕は毎回間違えてワイパーが動きます。





因みに、国際運転免許証がなくとも、ハワイでは日本の免許証があれば車をレンタルできます。

車があれば、観光客がなかなか行けない場所に行けたり、時間に縛られず自由に観光できます。

ぜひ、ハワイ渡航の際はレンタカーを活用してみてくださいね。